Шпаргалка
Найти слово, форму, тему… ⌘K
Грамматика урок 7

Как долго — πόσον καιρό

Вопрос о продолжительности и временны́е единицы: ημέρα/μέρα, εβδομάδα/βδομάδα, μήνας, χρόνος → χρόνια; предлоги μόνο, εδώ και, από το.

📑 Оглавление · 2

Чтобы спросить «как долго?» или «сколько времени?», используют вопрос πόσον καιρό; (или πόσο καιρό;). Ответ — число + единица времени в винительном падеже.

Вопрос и ответы — πόσον καιρό;
вопрос …возможные ответы
…μένεις στην Ελλάδα; μία μέρα / δύο μέρες
…δουλεύεις εδώ; μία εβδομάδα / τρεις εβδομάδες
…μαθαίνεις ελληνικά; έναν μήνα / τέσσερις μήνες
έναν χρόνο / πέντε χρόνια

Временны́е единицы и их формы

Единицы времени
единицаед.ч. (им.)мн.ч. (им.)примечание
день η ημέρα / η μέρα οι ημέρες / οι μέρες первая буква η часто выпадает в разговорной речи
неделя η εβδομάδα / η βδομάδα οι εβδομάδες / οι βδομάδες первая буква ε часто выпадает
месяц ο μήνας οι μήνες стандартное склонение м.р. -ας
год ο χρόνος τα χρόνια меняет род во мн.ч.: ср.р. χρόνια!

Временны́е предлоги и конструкции

Конструкции для выражения длительности
конструкцияпереводпример
μόνο + ед. времени только (столько-то) μόνο τρεις μήνες — только три месяца
εδώ και + ед. времени вот уже (столько-то) εδώ και δέκα χρόνια — вот уже десять лет
από το + год с (такого-то года) από το 2014 — с 2014 года
  • Μένω στην Αθήνα μόνο τρεις μήνες. Я живу в Афинах только три месяца. μόνο
  • Δουλεύω εδώ και δέκα χρόνια. Я работаю здесь вот уже десять лет. εδώ και
  • Μαθαίνω ελληνικά από το 2014. Я учу греческий с 2014 года. από το
  • Πόσον καιρό μένεις στην Ελλάδα; Как долго ты живёшь в Греции? вопрос

См. также