Грамматика
урок 6
Глаголы группы 2б · окончания на -ώ (-είς/-εί)
Подгруппа глаголов на -ώ с особыми окончаниями -ώ/-είς/-εί/-ούμε/-είτε/-ούν(ε). Образец — οδηγώ (водить). Отличается от подгруппы -άω/-ώ другими гласными в окончаниях.
Спряжение οδηγώ (водить) — корень + окончание
яεγώ
οδηγώ
тыεσύ
οδηγείς
он/онаαυτός / αυτή
οδηγεί
мыεμείς
οδηγούμε
выεσείς
οδηγείτε
ониαυτοί / αυτές
οδηγούν(ε)
корень
окончание
Вторая группа глаголов делится на две подгруппы по типу ударных окончаний. Подгруппа 2б оканчивается в словаре на -ώ, но её окончания содержат -ει- и -ου- (а не -ά-). Эти глаголы часто связаны с профессиональной деятельностью и более абстрактными действиями.
Глаголы подгруппы 2б из урока
Глаголы на -ώ с окончаниями -είς/-εί/-ούμε
| глагол | перевод | εγώ | εσύ | αυτός |
|---|---|---|---|---|
| οδηγώ | водить | οδηγώ | οδηγείς | οδηγεί |
| μπορώ | мочь, уметь | μπορώ | μπορείς | μπορεί |
| τηλεφωνώ | звонить (по телефону) | τηλεφωνώ | τηλεφωνείς | τηλεφωνεί |
| συγχωρώ | прощать | συγχωρώ | συγχωρείς | συγχωρεί |
| αργώ | опаздывать, задерживаться | αργώ | αργείς | αργεί |
| ζω | жить (быть живым) | ζω | ζεις | ζει |
Примеры употребления
- Οδηγώ αυτοκίνητο κάθε μέρα. Я вожу машину каждый день. οδηγώ
- Μπορείς να με βοηθήσεις; Ты можешь мне помочь? μπορώ
- Τηλεφωνώ στη μαμά μου. Я звоню своей маме. τηλεφωνώ
- Αργεί το λεωφορείο. Автобус задерживается. αργώ
- Πού ζεις τώρα; Где ты сейчас живёшь? ζω
Сравнение трёх групп спряжения
Три типа спряжения — 2 л. ед.ч.
| группа | словарная форма | 2 л. ед.ч. | пример перевод |
|---|---|---|---|
| 1 | -ω (безударное) | μένεις | живёшь |
| 2а | -άω / -ώ | μιλάς | говоришь |
| 2б | -ώ (+ -είς/-εί) | οδηγείς | водишь |